Hi Parag,
See this document.Configurable Tasklist
I hope you will be able to connect and correct your process accordingly.
Step3 here (CU01) is related to your issue.
You are expected to give a code shown like that in the Editor above Assignments in the Tasklist Extras menu (Takes to CU01)
Jogeswara Rao K