Hi Manu,
Ganesh stated as you can add Functional area and job family as attribute to Position.
You can load master data to position, thru that functional area and job family will be filled.
While loading employee, at transformations you can use read master data from position to fill functional area and job family.
hope its helps.
Thanks